Dokument und Nachweis

Aufzeichnung

Eine Aufzeichnung ist eine dokumentierte Information, die ein erzieltes Ergebnis oder eine ausgeführte Tätigkeit nachweist und deshalb nachträglich nicht mehr geändert wird.

Einschätzung anfragen Zum Inhalt

Ausgefüllte Prüfprotokolle und Nachweise auf einem Büroarbeitsplatz

Eine Aufzeichnung belegt, dass etwas geschehen ist. Ein Prüfprotokoll, ein Schulungsnachweis, ein Kalibrierschein, ein Auditbericht — alles Aufzeichnungen. Sie unterscheiden sich von Vorgabedokumenten durch die Zeitrichtung: Ein Vorgabedokument sagt, wie es laufen soll. Eine Aufzeichnung sagt, wie es gelaufen ist.

Daraus folgt die praktisch wichtigste Eigenschaft: Aufzeichnungen werden nicht versioniert. Sie werden erstellt, aufbewahrt und irgendwann vernichtet — aber nicht überarbeitet.

Die Abgrenzung, die dauernd schiefgeht

Der klassische Verwechslungsfall ist das Formblatt. Die leere Vorlage ist ein Vorgabedokument und unterliegt Freigabe und Versionierung. Sobald sie ausgefüllt ist, ist sie eine Aufzeichnung und wird eingefroren.

Der Fehler daraus: Bei einer Formularänderung werden die bereits ausgefüllten Exemplare auf die neue Fassung übertragen, damit alles einheitlich aussieht. Damit ist der Nachweis wertlos, weil er nicht mehr den Zustand zum Zeitpunkt der Aufnahme zeigt. Alte Aufzeichnungen bleiben auf dem alten Formblatt. Das ist kein Schönheitsfehler, sondern korrekt.

Was eine brauchbare Aufzeichnung enthält

Die Norm verlangt Kennzeichnung, Lesbarkeit, Auffindbarkeit und Schutz. Übersetzt in die Praxis heißen die Pflichtangaben:

  • Was wurde geprüft oder getan — eindeutige Bezugsgröße, nicht „Charge dieser Woche“
  • Wann — Datum, bei kritischen Prozessen auch Uhrzeit
  • Wer — Name oder Kürzel, das sich einer Person zuordnen lässt
  • Womit — bei Messungen die Identnummer des Prüfmittels
  • Ergebnis — der Wert, nicht nur ein Haken

Ebenso wichtig ist die Zuordenbarkeit. Ein Kürzel, das nur die Schichtführung entschlüsseln kann, oder ein Sammeleintrag wie „Team Montage“ macht die Aufzeichnung im Streitfall wertlos. Wer zeichnet, muss identifizierbar sein — in elektronischen Systemen über eine persönliche Anmeldung und nicht über einen gemeinsam genutzten Stationsbenutzer, dessen Passwort an der Anlage hängt.

Der Haken statt des Werts ist der häufigste inhaltliche Mangel. „In Ordnung“ ist keine Aufzeichnung eines Messergebnisses, sondern die Aufzeichnung einer Bewertung. Wo eine Toleranz existiert, gehört der Messwert ins Protokoll — sonst lässt sich später kein Trend erkennen und keine Ursache eingrenzen.

Aufbewahrung: zwei Fristen, die kollidieren

Die eigene Aufbewahrungsfrist ist die eine Seite. Die andere sind gesetzliche Pflichten aus Handels- und Steuerrecht, aus Produktsicherheits- und Branchenvorschriften. Diese Fristen sind oft deutlich länger als das, was das QM-System vorsieht, und sie gehen vor.

Gegenläufig wirkt der Datenschutz: Personenbezogene Angaben in Schulungsnachweisen, Eignungsprüfungen oder Zutrittsprotokollen dürfen nicht dauerhaft ohne Zweck vorgehalten werden. Wer die Aufbewahrungsmatrix nur aus QM-Sicht baut, gerät auf einer der beiden Seiten in Konflikt. Die Matrix gehört deshalb zwischen Qualitätsmanagement, Buchhaltung und Datenschutz abgestimmt — einmal erstellt, dann in der Managementbewertung gepflegt.

Digitale Aufzeichnungen brauchen zusätzlich eine Antwort auf die Lesbarkeit: Ein Prüfsystem, das nach dem Serverwechsel niemand mehr öffnen kann, hat die Nachweispflicht nicht erfüllt.

Häufige Fragen

Heißt es seit 2015 nicht mehr Aufzeichnung?

Die Norm verwendet den Begriff nicht mehr eigenständig. Sie spricht von dokumentierter Information, die aufzubewahren ist — im Unterschied zu solcher, die aufrechtzuerhalten ist. Aufbewahren meint den Nachweis, aufrechterhalten das Vorgabedokument. In der betrieblichen Sprache und in vielen Formularen lebt der Begriff Aufzeichnung unverändert weiter, und das ist unschädlich.

Darf eine Aufzeichnung korrigiert werden?

Korrigiert ja, überschrieben nein. Wenn ein Messwert falsch eingetragen wurde, wird der ursprüngliche Eintrag lesbar durchgestrichen, die Korrektur daneben gesetzt und mit Datum und Kürzel versehen. Übermaltes, radiertes oder kommentarlos ersetztes Material zerstört den Nachweiswert und fällt in jedem Audit auf.

Wie lange müssen Aufzeichnungen aufbewahrt werden?

ISO 9001 nennt keine Fristen. Sie legen sie selbst fest und berücksichtigen dabei gesetzliche Vorgaben, Kundenvereinbarungen und Haftungsfragen. Prüfbar ist nicht die Länge der Frist, sondern ob eine Festlegung existiert und eingehalten wird. Ein Protokoll, das früher gelöscht wurde als selbst festgelegt, ist eine Abweichung.

Passend dazu